break and plans


The holidays are so relaxing, loving it. I have been working on a little styling project, yeah!
I love being home with the kids and not biking back and forth from School.

I will not be blogging much this summer. I need to work on some plans that i have. I will be back with some good news!

De vakantie is so ontspannen, genieten. Ik ben bezig geweest met een kleine interieurstyling opdracht. Ik hou ervan om thuis te zijn met de kinderen en ook het heen en weer fietsen naar school mis ik niet.

Ik zal tijdens de zomervakantie stil zijn hier. Ik werk aan een heleboel plannen die ik heb. Maar ik ben dan ook terug met mooi nieuws! Dus hou mijn blog in de gaten :)



Tiny Avocado tree, eating pancakes Sunday morning, brought home seeds and flowers from our afternoon walk and did some baking.

The socks are from Says Woo a webshop i discovered on Instagram.
The finished teacher gifts with the cactus.


Last week was a hot week. We had the inflatable pool outside and we drank lot's of water.
We have our last week of school so the kids made a DIY gift for their teachers and babysitter. We mad this DIY last year too but this time they used paint. I love the way it turned out.
Have a nice week!

summer 2015


Busy weeks going on. Actually that's how i think about it. If i would tell someone how busy i am, the other person wil say 'oh that's all?'. I like life to be relaxing and i don't life a full agenda. I think it's very important to have room for doing spontaneous activities or having people over without planning anything. After tomorrow i have weekend and after that three more days to work and then i have summer holidays. Bliss!

Drukke weken nog aan de gang. Eigenlijk als ik iemand zou vertellen wat ik allemaal in de agenda staat zou die persoon versteld staan hoe weinig afspraken er in staan. Ik hou van een rustig leventje zonder een volle agenda. I vindt het heel belangrijk dat er in het leven ook spontane dingen doet zonder dit allemaal te plannen en dat er onverwachts mensen langskomen.  
Ik moet morgen nog werken daarna heb ik weekend. Na het weekend nog drie dagen werken en dan heb ik zomervakantie. Wat een genot!

daily life

Summer officially started yesterday. There hasn't been much sun lately. I keep reminding myself that this means we will have a beautiful summer. 
Yesterday was Fathersday and i baked a cake to celebrate it. It was raining all day but we ignored it and went for a walk and we ate outside. 
During our walk we picked some Digitalis
Soap from Panama. 

Have a beautiful week!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...